Fast Food

Airport

Aircraft

Supermarket

Стишки с неправильными глаголами

Drink - drank - drunk ужасно много
Наш соседский дядя Гога.
Он forget - forgot - forgotten
Про семью и про работу,
Потому что have - had - had
Он ужасно много бед.
Он такое do - did - done,
Когда очень сильно пьян!
Как-то раз он fall - fell - fallen
Прямо с нашего балкона,
Write - wrote - written на стене,
Ride - rode - ridden на слоне.
Он однажды break - broke - broken
В нашем доме восемь окон.
А недавно bite - bit - bitten
У подъезда тетю Виту.

***
Болван с Прохвостом целый день
Вдвоем играли в дребедень.
- Я win - won - won сказал Болван,
- Ты lose - lost - lost сказал Прохвост.

Забияки fight - fought - fought -
Их никто не разведёт.
Уже оба weep - wept - wept,
А воспитатель sleep - slept - slept.

***
Клад искал один чудак,
Целый месяц dig - dug - dug,
Find - found - found, наконец,
Металлический ларец.
И, конечно, think - thought - thought,
Что богато заживет.
Take - took - taken он топор
И сорвал с ларца запор.
Перед тем, как открывать,
Go - went - gone домой поспать.
И всю ночь во сне чудак
Drive - drove - driven кадиллак.
Eat - ate - eaten ананасы
И копченые колбасы.
Fly - flew - flown в облаках.
Hold - held - held свой клад в руках,
Spend - spent - spent на ветер деньги,
Build - built - built себе фазенды...
Но awake - awoke - awoken
Он ни слова speak - spoke - spoken
Run - ran - run во весь опор
Find - found - found лишь... топор...

***

Малолетка-баламут нож в кармашек put - put - put
И begin - began - begun хулиганить хулиган!
Он подушку cut - cut - cut,
Брата в ванной shut - shut - shut,
Все газеты light - lit - lit,
Собачонку hit - hit - hit.
Он соседу ring - rang - rung
И, конечно, run - ran - run
И совсем не think - thought - thought,
Что полиция придет

***

Я sleep - slept - slept и вижу сон:
Только что я bear - bore - born.
Stand - stood - stood веселый поп,
Толоконный его лоб.
Shake - shook - shaken бородой,
Рассуждает сам с собой:
Сей ребенок strike - struck - struck,
А, быть может, sink - sunk - sunk.
Spend - spent - spent он время зря,
Freeze - froze - frоzen его я.

Leave - left - left я край родной.
CChoose - chose - chosen дом другой,
О котором dream - dreamt - dreamt,
А теперь уж hold - held - held.

***
Дед и бабка find - found - found
Пса породы бассет-хаунд.
Очень близок старикам
Пес become - became - become.
Give - gave - given дед ему
Дорогую бастурму -
Надо ж псину feed - fed - fed
Чем-то вкусным на обед!
Сами сала и котлет
Старики не let - let - let.
Раньше бабка sit - sat - sat,
Knit - knit - knit себе жакет,
А теперь ей дед велит
Это дело quit - quit - quit;
Нынче бабушка и дед
Жизнь другую lead - led - led:
Дед с улыбкой дремлет в ванне,
Бабка dwell - dwelt - dwelt в чулане,
Пес в кровати lie - lay - lain,
Прямо как Саддам Хусейн.

"Mind" expressions

● a clear head — светлая голова
● to have a good head on one’s shoulders - иметь голову на плечах
● to be a bright spark — блистать умом
● to have one’s head screwed on — хорошо соображать
● to be as bright as a button — блистать умственными способностями
● to be as sharp as a needle — быть наблюдательным, умным, проницательным
● to be as clever as a cartload of monkeys — быть чертовски умным
● to have one’s wits about oneself — быть начеку
● to have one’s wits about oneself — быть ловкачем
● to have nothing between one’s ears - быть глупым, безмозглым
● daft as a brush — глупый как пробка
● cannot cut it — не иметь достаточно таланта и амбиций для чего-то
● cannot put two words together — не уметь связать двух слов
● to be soft in the head — быть слабоумным, придурковатым
● to be slow in the uptake — туго соображать, не сразу понять
● a basket case — ненормальный, сумасшедший
● to have bats in one’s belfry — быть не в своем уме, спятить
● to be out of one’s head — перебрать спиртного
● to be mad as a hatter — быть очень странным
● to lose one’s marbles — рехнуться
● live and learn — век живи — век учись
● Learn to creep before you leap — Сначала научись ползать, а уж потом скакать
● Learn to say before you sing — научись говорить прежде чем приступать к пению
● Soon learnt, soon forgotten — Наскоро заучишь — скоро забудешь
● Better untaught than ill-taught — Лучше быть необученным, чем правильно наученным.
● Never offer to teach fish to swim — Не берись учить ученого.
● Adversity is a great school master — Нужда — великий учитель
● Money spent on the brain is never spent in vain — Расходы на обучение всегда окупаются
● Experience is the mother of wisdom — Опыт — основа мудрости
● to drive smth into smb’s head — вбивать, втолковывать что-то кому-то

10 новых слов британского словаря

1. Bucket List
Список вещей, которые человек хочет сделать, прежде чем умрет. Прыгнуть с парашютом, спасти бездомного котенка или попробовать свежие устрицы, например. Вовсе не обязательно страшиться смерти, чтобы запланировать и реализовать эти и другие моменты своей жизни.
“Both Bob and Phil had skydiving on their bucket list, so they hooked up this summer to go skydiving together.”
“I just ate an entire container of Fudge Marshmallow Explosion ice cream. I can cross that off my bucket list.”




2. Aha Moment
Момент внезапного прозрения, понимания или вдохновения. Яблоко, упавшее на голову Ньютону, спровоцировало именно этот момент.
“My aha moment was when I tried yellow instead of blue for the background.”
“Frank’s aha moment came when he realized Sheila liked him.”

3. Earworm
Песня, которая вертится в голове, будто по команде заевшей кнопки “repeat”. Здорово, когда песня любимая, хуже, если в голове засела примитивная песня, услышанная мимолетом на волне попсовой радиостанции.
“I woke up this morning with an earworm and have been humming ‘White Christmas’ all day.”
“Jack hated the new commercial, but the tune turned into an earworm that he couldn’t shake for days.”

4. Energy Drink
Энергетические напитки, которые добавляют сил и бодрости. Правда, лишают сна и здоровья. Поэтому выбирайте, что вам дороже: здоровый организм или что-то другое, ради чего вы решили выпить эту замечательную гадость с «безобидными» кофеином, женьшенем, ниацином или таурином.
“After three energy drinks and half a pot of coffee, Annabelle realized she could now run in four directions at once.”
“Take care with energy drinks, as they contain compounds that dissolve the calcium in your teeth.”

5. F-bomb
Использование определенных слов, которые начинаются с буквы "F", которые едва ли входят в список дозволеных в приличном обществе. Американские низкопробные комедии так и пестрят подобными словечками, они известны всем, кто хоть как-то знаком с продуктами Голливуда.
“Everything went well until the man became agitated and started dropping f-bombs.”
“Bernie accidentally hit us with an f-bomb but quickly apologized.”

6. Game Changer
Неожиданный поворот событий, который кардинально изменяет условия ситуации или исход дела.
“The touchdown proved to be a game changer, and the Packers won 27-22.”
“Francine’s degree was a game changer; she now has a nice house on the north side of town.”

7. Gassed
Это слово может означать состояние либо усталости, либо опьянения. И в том, и в другом случае лучше лечь спать, как и в любой другой непонятной ситуации Улыбаюсь
“After back-to-back 8-hour shifts at work, Mike was completely gassed and slept for twelve hours.”
“I only had two drinks, but it was on an empty stomach. I was gassed and needed a ride home.”

8. Gastropub
Заведение, которое отождествляется с хорошим алкоголем и отменной кухней. Попросту говоря, представьте любимое злачное место в городе и запомните это соответствующее нему английское слово.
“Mickey the Hatchet opened a bar, but his amazing talent for cooking burgers turned it into a popular gastropub.”
“My favorite gastropub is known for gourmet sandwiches.”

9. Man Cave
Комната, главным дизайнером которой выступил мужчина, фанатеющий спортом. Только не ищите там гантели, штангу и спортивную стенку – телевизор побольше да диван помягче будут в самый раз. Да, еще бы батарейки на пульте не подкачали!
“Bob remodeled the basement into a man cave, complete with a big-screen television and football posters.”
“We are all invited to Howard’s man cave to watch the games on Sunday.”

10. Sexting
Отправка откровенных фотографий или сообщений с помощью мобильного телефона. Как вы понимаете, телефон лишь средство передачи информации, разыгравшейся в чьей-то возбужденной...голове.
“Liza is not the type of girl to be caught sexting at school.”
“When I said I was sexting a friend, Mom almost choked on her coffee, and we laughed for ten minutes.”